イシュマエル・リードの風刺芝居“The
Haunting of Lin-Manuel Mirand”（『亡霊に取り憑かれたリン＝マニュエル・ミランダ』）が、イースト・ビレッジの
Nuyorican Poetry Caféで始まった。今年80歳、黒人の詩人・作家・劇作家・編集者・アクティビストとして、アメリカ社会の主流をなす思考の中で目や耳をふさがれてきたアフリカ系アメリカ人が残したことばや、彼らが生きた体験を何十年間にもわたって掘り起こしてきたリードには、ハミルトンを奴隷解放論者として描いたミランダのブロードウェイ大ヒット作『ハミルトン』の史観は、あまりといえばあまりだったに違いない。
『亡霊に取り憑かれたリン＝マニュエル・ミランダ』では、プエルトリコ系のミランダが、悪夢の中で続々と登場する亡霊たちに叱られる。黒人奴隷、先住民、白人の年季奉公奴隷、そしてきわめつけは、ハリエット・タブマン。タブマンは逃亡奴隷の身でありながら、奴隷たちをカナダに逃がす「地下鉄道（Underground
Railroad）」を組織し、奴隷州に潜入して黒人解放に貢献した歴史的な人物だ。
